top of page
TdM_Logo_AOP_cmyk.jpg

Este unică în lume, prin modul în care se consumă: sub formă de rozete obÅ£inute cu ajutorul unui cuÅ£it rotitor numit « girolle ». UÅŸor fondantă, se remarcă printr-un gust puternic ÅŸi fructat.

​

 

Tête de Moine (cap de călugăr, în traducere directă) este o brânză elveÈ›iană fabricată în Jura Bernois (regiunea francofonă a cantonului Berna). Se obÈ›ine din lapte de vacă integral È™i nepasteurizat, are un conÈ›inut de grăsimi de aproximativ 51% È™i o pastă semidură, de culoare galben-închis. Este fabricată în formă cilindrică, cu înălÈ›imea deseori egală cu diametrul. Pentru obÈ›inerea unui kilogram de Tête de Moine sunt necesari aproximativ 10 l de lapte.

​

Puțină istorie

​

Dacă denumirea Tête de Moine este atestată abia din 1790, istoria acestei brânze este mult mai veche. PreÈ›uită încă de la început, producÈ›ia ei se pare că a început încă din secolul al XII-lea de către călugării de la mănăstirea Bellelay (înfiinÈ›ată în 1136). Mai multe documente atestă că, pe de o parte, călugării o foloseau pentru a plăti o parte din censul anual iar pe de altă parte, era inclusă în dijma pe care fermierii din zonă (care începuseră È™i ei să o producă) o plăteau mănăstirii.

Prima atestare documentară, sub numele de Brânză de Bellelay (Belleley Kess), datează din 1570, iar cea mai veche descriere din 1628. Încă de atunci se preciza că pentru obÈ›inerea ei trebuie utilizat „un lapte foarte gras, de calitate excelentă”, provenit de la vaci care au păscut „cele mai bune ierburi È™i plante din zonă”.

RevoluÈ›ia franceză i-a alungat pe călugări din mănăstire, dar fermierii din zonă au continuat să producă “Tête de Moine”. Unul dintre ei, A. Hofstetter, producător de “Tête de Moine” a obÈ›inut chiar distincÈ›ii internaÈ›ionale (printre care un premiu la Concursul internaÈ›ional de la Paris din 1856), dând astfel un puternic elan producÈ›iei. La sfârÈ™itul secolului al XIX-lea exportul se ridica la 10 tone, iar pe la mijlocul secolului trecut producÈ›ia totală era de aproximativ 27 de tone.

​

De unde vine denumirea de Tête de Moine

​

Această denumire relativ bizară apare abia în 1790, în actele „Département du Mont-Terrible” (regiune tocmai anexată de francezi în vremea aceea È™i transformată în departament). Contextul este unul mai mult decât onorant: această brânză figurează într-un tabel al obiectelor „de primă necesitate” („Tableau du maximum des objets de première nécessité”).

Cât despre numele propriu-zis, există două versiuni care încearcă să-l explice. Prima dintre ele susÈ›ine că s-a făcut o comparaÈ›ie între tunsoarea călugărilor È™i modul specific de radere al acestei brânze (detaliile urmează). O a doua zice însă că la origine este o expresie cumva contabilă: brânza era stocată în cămările mănăstirii, iar cantitatea era calculată „pe cap de călugăr”, denumire care s-ar fi extins È™i asupra brânzei propriu-zise.

Indiferent care ar fi varianta corectă (È™i de ce n-ar fi valabile amândouă?), cert este faptul că din acea perioadă aceasta este denumirea care s-a impus, din nefericire în defavoarea vechii „Brânze de Bellelay”.

​

Nu se mai poate Tête de Moine fără Girolle

​

Pentru Tête de Moine anul 1982 este probabil cel mai important din istoria sa (chiar poate mai important decât 2001, anul obÈ›inerii Denumirii de Origine Controlată / Appellation d'Origine Protégée) pentru că atunci un anume Nicolas Crevoisier din Lajoux (Jura) a inventat La Girolle (sau girole, după reglementările ortografice franÈ›uzeÈ™ti din 1990), dispozitivul prezentat în fotografia de mai sus care permite o tăiere în rozete a acestei brânze. Trebuie subliniat faptul că Tête de Moine nu trebuie niciodată tăiat în felii cu cuÈ›itul, gustul optim fiind pus în valoare atunci când se serveÈ™te sub formă de aÈ™chii, panglici scurte sau rozete.

Cu sau fără Girolle, cert este că vânzările È™i implicit producÈ›ia au explodat de la aproximativ 200 de tone în 1981 la 2.150 de tone în 2010.

 

Fabricarea

​

Conform caietului de sarcini AOP, prelucrarea laptelui nepasteurizat trebuie să înceapă în cel mult 24 de ore de la mulgere, în scopul conservării tuturor calităților È™i garantării unei prospeÈ›imi absolute. Laptele este încălzit până la maximum 38ºC când se adaugă cheagul È™i bacteriile lactice. CaÈ™ul este apoi tăiat, mărunÈ›it , încălzit până la 46º-53ºC È™i frământat îndelung. Se pune apoi în forme, se presează, È™i se sărează în saramură. Urmează maturarea, care durează aproximativ 75 de zile, la o temperatură de 13º-14ºC È™i o umiditate de 90%.

Un Tête de Moine cântăreÈ™te astăzi, de obicei, în jur de 850 g, însă în mod tradiÈ›ional el putea atinge chiar È™i 2,5 kg.

 

Cum se mănâncă

​

De obicei, Tête de Moine se consumă ca atare, însoÈ›ită de nuci (de preferință proaspete) È™i de un pahar de vin alb de Jura. Se mai foloseÈ™te însă È™i în salate, în combinaÈ›ie cu pere, rucola, andive, sau chiar cartofi cu care se combină foarte bine È™i mai rar în preparate gătite (în special gratinate).

Appenzeller: Our Products

©2021 by Swiss Exclusive Products.

bottom of page